{"id":4853,"date":"1990-09-28T13:11:00","date_gmt":"1990-09-28T11:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/"},"modified":"2022-11-15T23:39:06","modified_gmt":"2022-11-15T22:39:06","slug":"awards-1990","status":"publish","type":"kff_archiwum","link":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/","title":{"rendered":"Winners"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14px;\"><strong><span lang=\"pl-PL\"><span style=\"background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;\">THE WINNERS OF THE 27<\/span><\/span><sup><span lang=\"pl-PL\"><span style=\"background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;\">th<\/span><\/span><\/sup> <span lang=\"pl-PL\"><span style=\"background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;\">INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;\"><strong>INTERNATIONAL COMPETITION:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"color: #000000; ; none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;\"><span lang=\"pl-PL\"><strong>Grand Prix \u2013 Golden Dragon<\/strong>: <\/span>\u201e<span lang=\"pl-PL\">Skazy Matuszki Frosi o Monastyrze Diwiejewskom\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Siergiej Baranow (USSR)<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>Golden Dragon<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Tma, Sv\u011btlo, Tma\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Jan \u0160vankmajer (CSRF)<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>Silver Dragons<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Caf\u00e9\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by<\/span> <span lang=\"pl-PL\">Gretchen Somerfeld (USA)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Cranes\u201d\/ \u201e\u017burawie\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Olaf Olszewski (Poland)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Metamorphosis\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Branko Ranitovi\u0107 (Yugoslavia)<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>Bronze Dragons<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Szib\u00e9riai nyar\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Andre\u00e1s Der (Hungary)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">The Infinity of The Distant Roads. Zofia Rydera Observed and Eavesdropped A.D. 1989\u201d\/ \u201eNiesko\u0144czono\u015b\u0107 dalekich dr\u00f3g. Podpatrzona i pods\u0142uchana Zofia Rydera A.D. 1989\u201d directed by Andrzej R\u00f3\u017cycki (Poland)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Easy Money\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Raza Mallal (Great Britain)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Zona Zatoplenija\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by B. Szu\u0144kow (USRR)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>Honorary Diplomas:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Western\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by G\u00e1bor Homolya (Hungary)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u201e<span lang=\"pl-PL\">Animated Self-portraits\u201d team of the 19 authors from USA, Japan, Yugoslavia, USA, CSRF and USRR<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"pl-PL\">FIPRESCI Award: <\/span>\u201e<span lang=\"pl-PL\">The Life Of Monuments\u201d\/ \u201eZ \u017cycia pomnik\u00f3w\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Tadeusz Pa\u0142ka (Poland)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"pl-PL\">FIPRESCI \u2013 Special Mention: <\/span>\u201e<span lang=\"pl-PL\">Metamorphosis\u201d directed by<\/span> <span lang=\"pl-PL\">Branko Ranitovi\u0107 (Yugoslavia)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"pl-PL\">FICC \u2013 Don Kichote Award: <\/span>\u201e<span lang=\"pl-PL\">To Arms!\u201d \/ \u201eDo broni\u201d<\/span> <span lang=\"pl-PL\">directed by Tomasz Wiszniewski and Andrzej Kraszewski (Poland)<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Winners - Krakow Film Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winners - Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"THE WINNERS OF THE 27th INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL \u00a0 INTERNATIONAL COMPETITION: Grand Prix \u2013 Golden Dragon: \u201eSkazy Matuszki Frosi o Monastyrze Diwiejewskom\u201d directed by Siergiej Baranow (USSR) Golden Dragon: \u201eTma, Sv\u011btlo, Tma\u201d directed by Jan \u0160vankmajer (CSRF) Silver Dragons: \u201eCaf\u00e9\u201d directed by Gretchen Somerfeld (USA) \u201eCranes\u201d\/ \u201e\u017burawie\u201d directed by Olaf Olszewski (Poland) \u201eMetamorphosis\u201d [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-15T22:39:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1241\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@krakowfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy\",\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\",\"https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"width\":1241,\"height\":699,\"caption\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"name\":\"Krakow Film Festival\",\"description\":\"In Cracow since 1961\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/\",\"name\":\"Winners - Krakow Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"1990-09-28T11:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T22:39:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winners\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winners - Krakow Film Festival","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Winners - Krakow Film Festival","og_description":"THE WINNERS OF THE 27th INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL \u00a0 INTERNATIONAL COMPETITION: Grand Prix \u2013 Golden Dragon: \u201eSkazy Matuszki Frosi o Monastyrze Diwiejewskom\u201d directed by Siergiej Baranow (USSR) Golden Dragon: \u201eTma, Sv\u011btlo, Tma\u201d directed by Jan \u0160vankmajer (CSRF) Silver Dragons: \u201eCaf\u00e9\u201d directed by Gretchen Somerfeld (USA) \u201eCranes\u201d\/ \u201e\u017burawie\u201d directed by Olaf Olszewski (Poland) \u201eMetamorphosis\u201d [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/","og_site_name":"Krakow Film Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","article_modified_time":"2022-11-15T22:39:06+00:00","og_image":[{"width":1241,"height":699,"url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@krakowfilmfest","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization","name":"Krakowski Festiwal Filmowy","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy","https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","width":1241,"height":699,"caption":"Krakowski Festiwal Filmowy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","name":"Krakow Film Festival","description":"In Cracow since 1961","publisher":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#webpage","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/","name":"Winners - Krakow Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website"},"datePublished":"1990-09-28T11:11:00+00:00","dateModified":"2022-11-15T22:39:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1990\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winners"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kff_archiwum\/4853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kff_archiwum"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kff_archiwum"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}