{"id":4867,"date":"1983-09-28T13:11:00","date_gmt":"1983-09-28T12:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/"},"modified":"2022-11-15T23:40:02","modified_gmt":"2022-11-15T22:40:02","slug":"awards-1983","status":"publish","type":"kff_archiwum","link":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/","title":{"rendered":"Winners"},"content":{"rendered":"

THE WINNERS OF THE 22<\/span><\/span>nd<\/span><\/span><\/sup> NATIONAL AND 20<\/span><\/span>th<\/span><\/span><\/sup> INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

NATIONAL COMPETITION<\/strong><\/p>\n

Grand Prix \u2013 Golden Hobby- Horse<\/strong>: \u201eA Protocle\u201d\/ \u201eProtok\u00f3\u0142\u201d directed by Jadwiga Zajicek <\/span><\/p>\n

Special Prizes \u2013 Silver Hobby-Horse<\/strong>:<\/p>\n

\u201eMountain\u201d directed by Gra\u017cyna K\u0119dzielewska \u2013 WFO<\/p>\n

\u201eTaking off\u201d\/ \u201eOdloty\u201d directed by Marian Cholerek<\/p>\n

Bronze Hobby- Horses<\/strong>:<\/p>\n

for documentary: \u201eAn Examination\u201d\/ \u201eEgzamin\u201d directed by Cezary Paw\u0142owski \u2013 TV<\/p>\n

for educational film : \u201eThe Stick Insects\u201d\/ \u201ePatyczaki\u201d directed by Witold Powada \u2013 WFO<\/p>\n

for animated film: \u201eAnimated Film\u201d\/ \u201eFilm animowany\u201d directed by Aleksander Sroczy\u0144ski \u2013 SFA<\/p>\n

for TV film: \u201eA Jewish Grave- Digger\u201d\/ \u201e\u017bydowski grabarz\u201d directed by Krzysztof Ju\u015bkiewicz \u2013 TV<\/p>\n

for the best debut: \u201eGrze\u015b Goes Through The Village\u201d\/ \u201eIdzie Grze\u015b przez wie\u015b\u201d directed by Andrzej Fidyk – TV<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Professional Awards:<\/p>\n

for writting: Leszek Skrzyd\u0142o i Ryszard Bla\u015bniak for \u201eMine on the Czarna Ha\u0144cza\u201d\/ \u201e<\/b>Kopalnia nad Czarn\u0105 Ha\u0144cz\u0105\u201d \u2013 WFO<\/p>\n

for cinematography: Krzysztof Ptak for \u201eA Few Tales About A Man\u201d\/ \u201eKilka opowie\u015bci o cz\u0142owieku\u201d \u2013 WFO<\/p>\n

for editing: Teresa Gorzela\u0144czyk for \u201eNur f\u00fcr Deutsche\u201d<\/p>\n

for documentation on very important issue: \u201eBeing Human\u201d\/ \u201eBy\u0107 cz\u0142owiekiem\u201d directed by Jan Paku\u0142a \u2013 Studio Irzykowskiego<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

INTERNATIONAL COMPETITION<\/strong><\/p>\n

Grand Prix \u2013 Golden Dragon<\/strong>: \u201eA Few Tales About A Man\u201d\/ \u201eKilka opowie\u015bci o cz\u0142owieku\u201d directed by Bogdan Dziworski – Polska<\/span><\/p>\n

Special Prizes \u2013 Golden Dragons<\/strong>:<\/p>\n

\u201eTuzim Drzavu i Sina\u201d directed by Nik\u0161a Jovi\u0107evi\u0107 (Yugoslavia)<\/p>\n

\u201eUrengoj Centr\u201d <\/b>directed by A. Gariban i O. Rakutko (USRR)<\/p>\n

Silver Dragons<\/strong>:<\/p>\n

\u201eAutotortura\u201d directed by Ferenc Czako (Hungary)<\/p>\n

\u201eCronika de una infamian\u201d directed by Miguel Torres (Cuba)<\/p>\n

\u201eZahrada plna plenek\u201d directed by Drahomira Vihanova (CSRS)<\/p>\n

\u201eSau hai muoi nam\u201d directed by Vu Duc (Vietnam)<\/p>\n

Bronze Dragons<\/strong>:<\/p>\n

\u201eLa plante\u201d directed by Thomas Vamos (Canada)<\/p>\n

\u201eHarang Szuletik\u201d directed by Arpad Szabo (Hungary)<\/p>\n

\u201cDance of Death\u201d<\/span> directed by Dennis Tupicoff (Australia)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Honorary Diplomas:<\/p>\n

\u201eAl rasim\u201d directed by Medhat Kassem (Egypt)<\/span><\/p>\n

\u201cFlying shuttle cocks\u201d<\/span> directed by Li Zexiang (China)<\/span><\/p>\n

\u201cSproing!\u201d<\/span> directed by Lasse Keso (Finland)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

FIPRESCI Award: \u201c<\/span>Tuzim Drzavu i Sina\u201d directed by Nik\u0161a Jovi\u0107evi\u0107 (Yugoslavia)<\/p>\n

FIPRESCI \u2013 Special Mention: hungarian cinematography<\/p>\n

CIDALC Award: \u201c<\/span>Al rasim\u201d<\/span> directed by Medhat Kassem (Egypt)<\/span><\/p>\n

CIDALC \u2013 Special Mention:<\/p>\n

\u201cWalter Ballhause \u2013 Einer Von Millionen\u201d<\/span> directed by <\/span>Karlheinz Mund (GDR)<\/p>\n

\u201eSpending Time In Auschwitz\u201d directed by J\u00f3zef G\u0119bski (Poland)<\/p>\n

FICC Award – “Don Kichote”: “Zavak Nalkul” directed by Jozsef Magyar (Hungary)<\/p>\n","protected":false},"template":"","acf":[],"yoast_head":"\nWinners - Krakow Film Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winners - Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"THE WINNERS OF THE 22nd NATIONAL AND 20th INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL \u00a0 NATIONAL COMPETITION Grand Prix \u2013 Golden Hobby- Horse: \u201eA Protocle\u201d\/ \u201eProtok\u00f3\u0142\u201d directed by Jadwiga Zajicek Special Prizes \u2013 Silver Hobby-Horse: \u201eMountain\u201d directed by Gra\u017cyna K\u0119dzielewska \u2013 WFO \u201eTaking off\u201d\/ \u201eOdloty\u201d directed by Marian Cholerek Bronze Hobby- Horses: for documentary: \u201eAn Examination\u201d\/ […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-15T22:40:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1241\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@krakowfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy\",\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\",\"https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"width\":1241,\"height\":699,\"caption\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"name\":\"Krakow Film Festival\",\"description\":\"In Cracow since 1961\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/\",\"name\":\"Winners - Krakow Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"1983-09-28T12:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T22:40:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winners\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winners - Krakow Film Festival","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Winners - Krakow Film Festival","og_description":"THE WINNERS OF THE 22nd NATIONAL AND 20th INTERNATIONAL SHORT- LENGHT FILM FESTIVAL \u00a0 NATIONAL COMPETITION Grand Prix \u2013 Golden Hobby- Horse: \u201eA Protocle\u201d\/ \u201eProtok\u00f3\u0142\u201d directed by Jadwiga Zajicek Special Prizes \u2013 Silver Hobby-Horse: \u201eMountain\u201d directed by Gra\u017cyna K\u0119dzielewska \u2013 WFO \u201eTaking off\u201d\/ \u201eOdloty\u201d directed by Marian Cholerek Bronze Hobby- Horses: for documentary: \u201eAn Examination\u201d\/ […]","og_url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/","og_site_name":"Krakow Film Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","article_modified_time":"2022-11-15T22:40:02+00:00","og_image":[{"width":1241,"height":699,"url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@krakowfilmfest","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization","name":"Krakowski Festiwal Filmowy","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy","https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","width":1241,"height":699,"caption":"Krakowski Festiwal Filmowy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","name":"Krakow Film Festival","description":"In Cracow since 1961","publisher":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#webpage","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/","name":"Winners - Krakow Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website"},"datePublished":"1983-09-28T12:11:00+00:00","dateModified":"2022-11-15T22:40:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/archiwum\/awards-1983\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winners"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kff_archiwum\/4867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kff_archiwum"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kff_archiwum"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}