{"id":74877,"date":"2026-04-28T09:58:14","date_gmt":"2026-04-28T07:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/?p=74877"},"modified":"2026-05-08T16:02:04","modified_gmt":"2026-05-08T14:02:04","slug":"na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/","title":{"rendered":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>While some dream of breaking free into the world, others flee its anxieties as far as they can, searching for their own place or stubbornly holding fast to the small homelands they refuse to leave. The final outstanding titles in the International Documentary Competition take us to depopulating villages of Macedonia, the remote island of Tristan, and Paraguayan enclaves built by wealthy Europeans \u2013 uncovering the social and economic inequalities and fault lines of our contemporary world. This is cinema at once penetrating and formally bold, one that confronts dreams with reality and poses questions about solitude, exclusion, and the price of life at the most far-flung corners of the globe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Neocolonial Dreams of Freedom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In <strong><em>Around Paradise<\/em><\/strong>, Yulia Lokshina looks closely at a group of affluent Europeans fleeing their own anxieties \u2013 vaccines, taxation, Islam, the spectre of a third world war, and climate catastrophe. They seek respite in the impoverished southern reaches of Paraguay, where in El Para\u00edso Verde they are constructing a self-sufficient enclave intended to serve as their artificial paradise. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74472\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74472\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-2-2.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-2-2-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-2-2-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Around Paradise, dir. Yulia Lokshina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74371\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74371\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-1.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-1-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blisko-raju-1-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Around Paradise,, dir. Yulia Lokshina<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>The director, however, reveals the darker dimensions of this project, exposing the settlers&#8217; spiritual aspirations as part of a neocolonial fantasy of freedom. The counterpoint to this tale is the story of two young Paraguayans, whose struggles, dreams, and local traditions remain all but invisible to the newcomers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>As Far Away as Possible<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The melancholic <strong><em>Tristan Forever<\/em><\/strong>, directed by Tobias N\u00f6lle&#8217;s and co-directed by Loran Bonnardot, transports us to Tristan \u2013 a British Overseas Territory in the Atlantic, widely regarded as one of the most isolated but still inhabited places on Earth. It is here that a Parisian doctor returns after 30 years, this time with the intention of staying for good. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74375\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74375\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-3-1.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-3-1-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-3-1-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Tristan Forever, dir. Tobias N\u00f6lle, co-dir. Loran Bonnardot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74373\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74373\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-2-1.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-2-1-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-zawsze-tristan-2-1-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Tristan Forever, dir. Tobias N\u00f6lle, co-dir. Loran Bonnardot<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>This fictionalised documentary clashes the romantic notion of life at the edge of the world against the harsh climate, forbidding environment, and an insular community, asking what you might be fleeing from to travel so far \u2013 and what you truly seek in a place that constitutes the entire world for its inhabitants.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Between Fairy Tale and Reality<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The deeply moving <strong><em>The Tale of Silyan<\/em><\/strong> by Tamara Kotevska \u2013 the latest work from the director of <strong><em>Honeyland<\/em><\/strong> \u2013 takes us to the depopulating villages of Macedonia, where storks remain the most faithful companions of the last remaining residents. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74383\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-4-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74383\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-4-1.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-4-1-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-4-1-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Tam, gdzie wracaj\u0105 bociany, re\u017c. Tamara Kotevska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"74482\"  src=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74482\" srcset=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-2-2.jpg 1280w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-2-2-729x410.jpg 729w, https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-2-2-492x277.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption>Tam, gdzie wracaj\u0105 bociany, re\u017c. Tamara Kotevska<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Drawing upon magical realism, this documentary tells the story of Nikola, who, following his family&#8217;s emigration to the West, does his best to survive in a world increasingly hostile to traditional farming. It is a film about exclusion, a crumbling landscape, and a vanishing way of life, yet equally about the shared fate of humans and animals, and about a beauty that still demands to be preserved.<\/p>\n\n\n\n<p>The final titles selected for the International Documentary Competition:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><em>Around Paradise<\/em>, dir. Yulia Lokshina, 120\u2019 Germany, 2026<\/li><li><em>Tristan Forever<\/em>, dir. Tobias N\u00f6lle, co-dir. Loran Bonnardot, 90\u2019, Switzerland, 2026<\/li><li><em>The Tale of Silyan<\/em>, dir. Tamara Kotevska, 80\u2019, North Macedonia, USA, 2025<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/66th-kff\/tickets-and-passes-66th-kff\/\">Insider passes for the 66<sup>th<\/sup> Krakow Film Festival are now on sale!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>The Krakow Film Festival is on the exclusive list of film events qualifying for the <a href=\"https:\/\/www.oscars.org\/\">Academy Awards\u00ae<\/a> in short film categories (fiction, animation, documentary) and feature-length documentary, the <a href=\"https:\/\/europeanfilmawards.eu\/?p=1\">European Film Awards<\/a> in the same categories, and serves as a qualifying event for the <a href=\"https:\/\/www.bafta.org\/\">BAFTA Awards<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>The Krakow Film Festival is organised with financial support from the City of Krakow, the Polish Film Institute, the Creative Europe MEDIA Programme, and the Ministry of Culture and National Heritage from the Culture Promotion Fund \u2013 a state purpose fund. The Polish Filmmakers Association serves as co-organiser.<\/p>\n\n\n\n<p>The 66<sup>th<\/sup> Krakow Film Festival will be held in cinemas from 31 May to 7 June 2027 and online on KFF VOD from 5 June to 19 June 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While some dream of breaking free into the world, others flee its anxieties as far as they can, searching for their own place or stubbornly holding fast to the small homelands they refuse to leave. The final outstanding titles in the International Documentary Competition take us to depopulating villages of Macedonia, the remote island of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":74385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[468,681,751,530,464,512,744,747],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakow Film Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T07:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T14:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@krakowfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@krakowfilmfest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Walo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy\",\"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/\",\"https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg\",\"width\":1241,\"height\":699,\"caption\":\"Krakowski Festiwal Filmowy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\",\"name\":\"Krakow Film Festival\",\"description\":\"In Cracow since 1961\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/\",\"name\":\"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-28T07:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T14:02:04+00:00\",\"description\":\"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/8f0b9cb0d9fdcfa328c336cca8d78e0c\"},\"headline\":\"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition\",\"datePublished\":\"2026-04-28T07:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T14:02:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage\"},\"wordCount\":665,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg\",\"keywords\":[\"_insider\",\"66kff\",\"blisko raju\",\"film\",\"Krakow Film Festival\",\"mi\u0119dzynarodowy konkurs dokument\u00f3w muzycznych\",\"na zawsze tristan\",\"tam gdzie wracaj\u0105 bociany\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/8f0b9cb0d9fdcfa328c336cca8d78e0c\",\"name\":\"Magdalena Walo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073baf015d711869e03437cd32f45a61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073baf015d711869e03437cd32f45a61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena Walo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival","description":"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival","og_description":"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.","og_url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/","og_site_name":"Krakow Film Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","article_published_time":"2026-04-28T07:58:14+00:00","article_modified_time":"2026-05-08T14:02:04+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@krakowfilmfest","twitter_site":"@krakowfilmfest","twitter_misc":{"Written by":"Magdalena Walo","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization","name":"Krakowski Festiwal Filmowy","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/krakowfilmfestival\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/KrakowFilmFoundation","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Krakowski_Festiwal_Filmowy","https:\/\/www.facebook.com\/krakowfilmfest\/","https:\/\/twitter.com\/krakowfilmfest"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logokff_uniwersalne.jpg","width":1241,"height":699,"caption":"Krakowski Festiwal Filmowy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/","name":"Krakow Film Festival","description":"In Cracow since 1961","publisher":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage","url":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/","name":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition - Krakow Film Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-28T07:58:14+00:00","dateModified":"2026-05-08T14:02:04+00:00","description":"Podczas gdy jedni marz\u0105 o wyrwaniu si\u0119 w wielki \u015bwiat, inni uciekaj\u0105 przed jego l\u0119kami jak najdalej, szukaj\u0105 w\u0142asnego miejsca albo uparcie trwaj\u0105 w ma\u0142ych ojczyznach, kt\u00f3rych nie chc\u0105 opuszcza\u0107. Ostatnie znakomite tytu\u0142y z Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Dokumentalnego prowadz\u0105 nas od wyludniaj\u0105cych si\u0119 wiosek Macedonii, przez odosobnion\u0105 wysp\u0119 Tristan, po paragwajskie enklawy budowane przez bogatych Europejczyk\u00f3w, ods\u0142aniaj\u0105c spo\u0142eczne i ekonomiczne nier\u00f3wno\u015bci oraz p\u0119kni\u0119cia wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To kino przenikliwe i formalnie odwa\u017cne, kt\u00f3re konfrontuje marzenia z rzeczywisto\u015bci\u0105, stawiaj\u0105c pytania o samotno\u015b\u0107, wykluczenie oraz cen\u0119 \u017cycia na najodleglejszych zak\u0105tkach globu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/8f0b9cb0d9fdcfa328c336cca8d78e0c"},"headline":"At the Ends of the Earth. Introducing the Final Titles from the International Documentary Competition","datePublished":"2026-04-28T07:58:14+00:00","dateModified":"2026-05-08T14:02:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#webpage"},"wordCount":665,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/na-krancach-swiata-przedstawiamy-ostatnie-tytuly-z-miedzynarodowego-konkursu-dokumentalnego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tam-gdzie-wracaja-bociany-1.jpg","keywords":["_insider","66kff","blisko raju","film","Krakow Film Festival","mi\u0119dzynarodowy konkurs dokument\u00f3w muzycznych","na zawsze tristan","tam gdzie wracaj\u0105 bociany"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/8f0b9cb0d9fdcfa328c336cca8d78e0c","name":"Magdalena Walo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073baf015d711869e03437cd32f45a61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073baf015d711869e03437cd32f45a61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena Walo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74877"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74926,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74877\/revisions\/74926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krakowfilmfestival.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}