O czym szepcze błoto?

Gruzja2025dokument18'Konkurs krótkometrażowy

W gruzińskiej łaźni Akhtala kuracjusze z całego kraju zażywają prozdrowotnych kąpieli błotnych. Pięcioletnia Tako spędza letnie dni, czekając na babcię, która pracuje w uzdrowisku jako praczka. Codzienna monotonia skłania dziewczynkę do budowania własnego świata – pełnego fantastycznych bohaterów zrodzonych z dawnych legend i mitów. Błoto w tych opowieściach zamienia się w magiczną substancję, a sama Tako w księżniczkę. Film to poetycka obserwacja dzieciństwa i siły wyobraźni, która pozwala przekształcić najbardziej przyziemną rzeczywistość w przestrzeń marzeń.

reżyseria
Gość Q&A, portret reżysera
Dea Tcholokava

Gruzińska reżyserka z wykształceniem akademickim w dziedzinie nauk społeczno-politycznych, kina i fabuły. Studiowała w Gruzji i Niemczech. W latach 2022-2023 brała udział w programach szkoleniowych i pitchingach takich jak Dok.Leipzig Market, B2B Doc i MDAG Short Pitch, zdobywając nagrodę Best Pitch na CineDoc, TISFF i TIFF. Otrzymała grant produkcyjny od GNFC na swój debiutancki film krótkometrażowy "The Mud Princess" (obecnie "O czym szepcze błoto"). Współpracowała z kaukaską platformą medialną Chai Khana przy filmach takich jak "Traffic Diary" i "Of Kids and Sea" oraz pracowała jako montażystka i asystentka reżysera u boku cenionych gruzińskich filmowców: Lany Gogoberidze, Tato Kotetishvili, Bakur Bakuradze i innych.

Producer
Irina Gelashvili / Radium Films (Radium Films)
Distributor
Lucie Zelena / East Silver Caravan (East Silver Caravan)
Cinematography
Bartosz Błędowski
Music
Nika Phaniashvili
Sound
Paata Godziashvili
Editing
Eka Tsotsoria, Dea Tcholokava
Fotos
Kadr z filmu O czym szepcze błoto?