Rozdarcia

Niemcy, Polska2025animacja9'Konkurs krótkometrażowy (2025)Konkurs polski (2025)

Kim chcę być? Dokąd chcę jechać? Z kim chcę rozmawiać? W życiu ciągle musimy podejmować decyzje. „Rozdarcia” to kolażowa animacja, w której niezliczone możliwości przecinają się niczym splątane ulice miast. Różni ludzie, cele podróży, ideały piękna – bohaterka ma tyle dróg do wyboru i tak wiele decyzji do podjęcia każdego dnia. Czuje się zagubiona w świecie, który jest pełen pytań czekających na jej odpowiedź. Kolejne sceny animacji są wyrywane z poprzednich, co odzwierciedla tytułowe rozdarcia głównej bohaterki, a kadry zbudowane z wycinków, kartek z kalendarza czy biletów podkreślają złożoność i mnogość jej wewnętrznych rozterek.

reżyseria
Paulina Ziółkowska, portret reżysera
Paulina Ziółkowska

Absolwentka Szkoły Filmowej w Łodzi na kierunku animacja i efekty specjalne, a obecnie doktorantka Facultad de Artes y Diseño - UNAM. W 2017 roku otrzymała stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za wybitne osiągnięcia. Jej filmy „O Matko!” (2017), „Na zdrowie!” (2018), “3 GeNarracje” (2021), “TEARS” (2025) były wielokrotnie nagrodzone na krajowych i międzynarodowych festiwalach. Wyświetlane na takich festiwalach jak: Berlinale, Annecy, Clermont-Ferrand, ITFS, Cinanima, AnimaFest Zagreb, OIAF, Ann Arbor, KFF.

Producer
Karsten Matern, Piotr Szczepanowicz, Jakub Karwowski
Distributor
Anna Waszczuk / Letko (Letko)
Screenplay
Paulina Ziółkowska
Animation
Paulina Ziółkowska, Diego Torres Perez, Marta Magnuska, Ximena Rodriguez
Music
Michał Krajczok
Editing
Gabriel Harrera Torres
Fotos
Kadr z filmu Rozdarcia
Zwiastun