Druga rodzina

Demokratyczna Republika Konga / 2019 / dokument / 8' / Konkurs krótkometrażowy

Prawdziwe sportowe emocje, młodzieńcza energia i mnóstwo radości. W takim otoczeniu dorasta i przebywa na co dzień nastoletnia Amina. Przed kilkoma laty jej mama nie mogła znaleźć dla niej miejsca w tradycyjnej szkole, więc zapisała słyszącą córkę do tej przeznaczonej dla osób głuchoniemych. Dziewczynka doskonale się w niej odnalazła, szybko nauczyła języka migowego, a od 2018 roku stała się trenerką pierwszej drużyny koszykówki osób niesłyszących. Oto kolejny dowód na to, że bariery nie istnieją.

reżyseria
Ramón Sánchez Orense

Hiszpański niezależny twórca filmowy, fotograf i scenarzysta. Od 2009 roku mieszka i pracuje w Maroku, Kambodży, Demokratycznej Republice Konga i Rwandzie, gdzie współpracuje głównie z organizacjami non-profit i organizacjami międzynarodowymi. Chce pokazywać ich historie światu za pośrednictwem filmów i zdjęć.

Susanne Krauss

Niemiecka dziennikarka oraz producentka i reżyserka filmów dokumentalnych. Przed przeprowadzką do Rwandy w 2016 roku, pracowała w niemieckiej telewizji publicznej. Interesują ją historie zwykłych ludzi. Kiedy poznała Ramona w Demokratycznej Republice Konga, oboje byli przekonani, że historia Aminy jest warta opowiedzenia.

zdjęcia
Ramón Sánchez Orense
muzyka
The Music Bed
dźwięk
Matthias Jim Gunther
montaż
Ramón Sánchez Orense
produkcja
Susanne Krauss
Fotos
Druga rodzina